Monthly Archives: June 2016

REVAJO PIACHA

Yen revajo piacha trovata che blogo di Interlingua quan me amuzesas tradukar a la Linguo Internaciona di la Delegaciono.(Segun Cola de Rienzi)

13055510_1771201749781371_3083267408400122736_nKontre la apoganti laika di separo inter la Stato e l’Eklezio Katolika me questionas me : Pro quo la monarko Angla povas esar samatempe chefo dil Stato en U.R. (Unionita Rejio), chefo dil Eklezio Anglikana e chefo dil Framasonaro Universal (Rituo di York, Emulation), kontre ke la Eklezio Katolika devas relegesar a simbolo di austereso e di povreso segun stilo pensiganta al Triesma Mondo ? Ka ne esas posibla agar quale en U.R. ? Kad Kristo esis povra nur por la Eklezio Katolika ?

Quale en Unionita Rejio, anke en Italia ed en Europa on povus havar Monarkio Konstitucal, ube la Pontifiko esas  Rejo konstitucal nur por la formo dil institucuri, kun povo politikal limitizita. Pro quo ne ?

Pro historiala motivi, la Pontifiko Romana esas la unika persono quan on povas konsiderar kom la nura e legitima Rejo di Italia, Europa ed Ocidento ( adminime quik del fino dil exarkio Bizancana en Italia).

cristianesimo Romano13339652_1317055884990492_5361396645180730440_n

Suiz fa un referendo sur la revenu fundal

Suiz vota sur un proposa de introdui un revenu fundal garantiada per cada sitadan. Lo deveni la pais prima cual fa un tal referendo.

On proposa paia a adultes un revenu nonrestrinjeda de 2500 frances suiz ($2555) per mense, o si los labora o si no.

Suportores de la idea dise ce la labora en la sentenio 21 es sempre plu automatida, e ce min postos es disponable per laborores. Ma sondas sujestas ce sola un cuatri de votores suiz aproba la idea.

Su la defini de la revenu fundal, laborores ci gania ja plu ca 2500 frances no ta reseta plu mone.

On vide poca suporta per la idea entre la politicistes de Suiz, e an no un partito parlamental ia declara se como favorente lo.

La oposores razona ce un deslia de la mone ganiada de la labora fada ta es un mal paso per la sosia.

Ma Che Wagner de la grupo campaniante Revenu Fundal Suiz dise ce lo no ta es un paia per no cosa. “En Suiz, plu ca 50% de tota la laboras fada es nonpaiada. Los es laboras de cura, los es a casa, los es en comunias diversa, tal ce la laboras ta es plu valuada con un revenu fundal.”

Luzi Stamm, un parlamentor destriste per la Partito de la Popla Suiz, oposa la idea. “Teorial, si Suiz ta es un isola, la responde ta es «si». Ma con fronteras abrida, lo es completa nonposible, spesial per Suiz, con un norma alta de vive. Si on ta ofre a cada individua un cuantia de mone suiz, on ta ave biliones de persones ci ta atenta move a Suiz.”

On esplora la idea ance en otra paises. En Finland, la governa considera un periodo probante de dona un revenu fundal a sirca 8000 persones de grupos de revenu basa.

E en la site nederlandes Utrecht, on developa ance un projeta esperimental cual va comensa en janero 2017.

La revenu fundal es oji un de sinco temas sur la paper de vota suiz. On vota ance sur la finansia de servis publica e sur un simpli de la metodo per xerca refuja.

2016-06-03 — Intermisssio laboris agricolarum in Columbia

Socii regiminis Columbiani convenerunt cum ducibus indigenis in id contendentes, ut transigeretur finis intermissionis laboris agricolarum, quae nudius quintus initium ceperat. Participes manifestationum petunt a regimine servanda pacta de pecunia in rus collocanda, quam regimen promisit anno bis millesimo decimo tertio, quando laboris intermissio multo longior et mortiferior erat. “Intermissio laboris procedit,” inquit tribunus agricolarum. (68 | CO)

Muhammad Ali mori

La boxor Muhammad Ali ia mori a la eda de 74.

La campion mundal pasada de boxe pesosa, e un de la sportores la plu conoseda de mundo, ia mori en la site Phoenix, Arizona en la SUA, pos es ospitalida a jovedi.

El ia sufri de un maladia respiral, un state complicada par la maladia de Parkinson.

La funera va aveni en se site de nase: Louisville, Kentucky.

Naseda con la nom Cassius Marcellus Clay, Ali ia deveni subita famosa cuando el ia gania la medalia de oro de boxe semipesosa a la Olimpiales de 1960 en Roma.

El ia vinse Sonny Liston en 1964 per gania se titulo prima de mundo, deveninte la person prima ci ia reseta un titulo mundal de boxe pesosa a tre veses separada. El ia reseta la nometa “The Greatest” (La plu grande).

Coronida como “Sportor de la Sentenio” par la jornal Sports Illustrated e como “Person Sportal de la Sentenio” par la BBC, Ali ia es notada no sola per se capasia en la boxeria ma ance per se comentas ante e pos maxes e per se predises corajosa.

El ia es ance un campanior per diretos sivil e un poesiste ci ia transende la fronteras de sporte, raza, e nasionalia.

El ia jubila final en 1981, pos gania 56 de se 61 maxes.

Corta a pos, rumores ia comensa sur la state de se sania. Se parla ia deveni nonclar, el ia tira se pedes, e el ia es frecuente dormosa. Ultima, on ia diagnose la sindrom de Parkinson, ma Ali ia continua apare publica, resetante un bonveni zelosa sempre do el ia viaja.

El ia ensende la caldera olimpial a la juas de 1996 en Atlanta, Georgia, e ia porta la bandera olimpial a la rituo cual ia abri la juas de 2012 en London.

El ia dise: “Me desira ce on recorda me como un om ci ia gania la titulo pesosa a tre veses, ci ia es bonumorosa, e ci ia trata bon cadun. Como un om ci ia senti nunca superior a los ci ia respeta el… ci ia defende se credes… ci ia atenta uni tota umanas par fida e ama.

“E si tota esta es tro multe, alora me suposa ce me ta aseta ce on recorda me sola como un boxor eselente ci ia deveni un gidor e un campion de se popla. E me no va es an ofendeda si on oblida ce me ia es tan bela.”

Inondas en Frans e Deutxland

On previde ce la acua inondante Paris va ateni oji se culmina, con la Rio Seine a un altia de ses metres supra se nivel normal.

La Louvre e la museo de Orsay es cluida afin se empleadas pote move obras major de arte a locas plu secur.

La inondas tra Frans e Deutxland ia mata a la min 11 persones e ia obliga miles a abandona se casas.

Plu deluvias es prevideda per la fini intera de semana tra un banda de Europa sentral, de Frans a Ucraina. On predise ce asta 50 milimetres de pluve va cade en alga partes en sola un pico de oras.

Alga vilas en Deutxland sude ia deveni forte danada, e Beljia e Polsca es ance afetada.

François Hollande, la presidente franses, ia dise ce la pluve es un fenomeno seria climal e un defia global. El va declara un state de desastre natural en la partes la plu colpada, tal librinte reservas finansial de crise.

En Paris, on ia erije paradeluvias tempora longo la Seine, cual ia supraflue en alga locas. La compania ferovial SNCF ia clui un linia cual vade longo la rio en la sentro de Paris.

Sirca 25 mil persones ave no eletrica en Paris e Frans sentral.

En Nemours, on ia sorti 3000 persones de la sentro de vila. La rio Loing, un afluente de la Seine, ave aora un altia no videda de pos la inondas ruinante de 1910.

Ses semanas de pluve ia cade en tre dias en la departe Loiret, sumerjinte ruas e obligante motoristes a abandona se autos.

En Deutxland en dias resente, a la min nove persones ia mori par causa de la inondas, e la loca presente de alga persones es nonsabeda.

Angela Merkel, la canselor, ia dise ce la pais lamenta per los ci ia perde se vives.

La aveni la plu mal ia es Simbach am Inn en Bayern en Deutxland sude, do on ia trova ce un fem de 78 anios, se fia de 56, e se neta de 28 anios ia mori en la sutera de se casa.

Plu temprana en la semana, cuatro persones ia mori en inondas en la sude-ueste de Deuxtland.

En otra partes de la pais, on ia declara un state de crise en Passau, un vila istorial. En Pfarrkirchen a martedi, plu ca 35 milimetres de pluve ia cade en ses oras. E en la distrito Wesel en la stato Nordrhein-Westfalen, on ave ansia sur un parario cual pare a punto de rompe.

Ance Beljia ia esperia pluves forte. On reporta inondas en multe partes, incluinte sirca Antwerpen, Limburg, e Liège.

2016-06-02 — Disputo teritorial en Chinlando

ASKOLTEZ SONA ENREJISTRURO (achento Cheka)

46752123Cuī Tiānkǎi, la ambasadistulo dil Republiko Populal Chinlando en Usa, skribis artiklo pri la disputo pro la Maro Sud-Chinlandana. Il skribis, ke politiko da Chinlando pri la Maro Sud-Chinlandana esis grosiere misperceptita kom stroko strategial por defiar dominaco Usana en Azia-Pacifiko ed en la mondo. La realeso esas ne ke Chinlando esforcas ekpulsar irgu, ma ke esas esforci refuzar interesti legitima ed expansanta di Chinlando en olua propra regiono. (35 | CN)

Programo de BET-52

Hodiaŭ, unu monaton antaŭ la malfermo de la 52aj Baltiaj Esperanto-Tagoj (BET-52), kiuj okazos la 2–10an de julio en Birštonas (Litovio), aperis detala programo de BET-52, al kiu jam aliĝis 288 personoj el 27 landoj.

Legu la programon de BET-52 en la novaĵretejo La Balta Ondo
http://sezonoj.ru/2016/06/bet-50/

La move de un torneo de golf coleri Trump

Donald Trump, aspiror republiciste per la presidentia de la SUA, ia reata coler pos la move de un torneo major de golf de un de se golferias a Mexico.

El ia dise ce la PGA (Asosia de Golfores Profesal) “ia pone se profita ante miles de empleas american”. En se campania, Trump representa Mexico como suminante la economia SUA.

La organiza PGA Tour ia dise ce lo no pote trova sponsores per la Torneo Mundal de Golf 2017 a la campo de Trump en Doral en Miami.

Timothy Finchem, un comisionor per PGA Tour ia esplica ce la profil presente de Trump ia crea difisiles en atrea sponsores.

On reporta ce Cadillac, fabricor de autos lusosa, no ia renovi se acorda de sponsori.

“Donald Trump es un marca comersial, un marca grande,” Finchem ia comenta, “e cuando on demanda ce un compania investi miliones de dolares per marca un torneo e lo va comparti acel marca con la ospitor, on ave un deside difisil.”

An tal, la organiza ia insiste ce se deside per move la concurso de Florida a la Site Mexico, do lo ia aveni tra la 55 anios pasada, no es political.

“De la punto de vista de golf, nos ave no problemes con Donald Trump. De un punto de vista political, nos es neutra. PGA Tour es nunca envolveda e desira nunca es envolveda en politica presidental.”

PGA Tour ia suscrive un acorda nova de sponsori per sete anios con Grupo Salinas, un grupo de companias mexican, e la Torneo WGC-Mexico prima va aveni en marto 2017.

Trump ia dise ce la deside indica “un dia triste per Miami, la SUA, e la jua golf”. El ia ajunta: “La esta deside fa no plu ca corpi plu la razona mesma perce me aspira la presidentia de la Statos Unida.”

On no ia afirma ofisial la aveneria per la torneo, ma jornalistes reporta ja ce lo va aveni a la Club de Golf Chapultepec prosima a la Site Mexico.

“Me espera ce los ave asecura contra fura de persones,” Trump ia comenta.

Finchem ia responde ce un de se empleadas ia confirma ja ce esta es organizada. “Me no ia demanda sur la detalias,” el ia dise, “ma me ia espresa la opina ce cisa esta es un cualia cual nos no vole asentua.”

Esperanto ne malaperos en Bjalistoko!

“Esperanto en Bjalistoko malaperos!” – eblis konkludi el diversaj komentoj rilataj al la lastaj okazaĵoj en la naskiĝurbo de Zamenhof. Sed ni vidu la faktojn pri la Bjalistoka kultur-institucio “Centro Ludoviko Zamenhof”, fondita en 2009. Ĉi tiujn faktojn en la junia kajero de La Ondo de Esperanto prezentis Przemysław Wierzbowski, Esperanto-aktivulo el Bjalistoko. Lia artikolo ĵus aperis ankaŭ en la novaĵretejo La Balta Ondo:
http://sezonoj.ru/2016/06/bjalistoko-2/

2016-05-31 — Floru e faunu: Pollinu esser plenu pesticidis

AUDIR REGISTRATIONU SONI (greco accento)

35899116 honey bee worker collecting pollen fromStudiu publicatu jornala Nature Communications recercatoros Elizabeth Long e Christian Krupke demonstravir apus apud campus maisi colligevar pollinu continentu usque trentus duus differentus pesticidus, majoritatu quis non originavar ex agriculturalus plantus. Pesticidus trovatus maximas quantitatas essevar pyrethroidus, syntheticus productus generalo maniero usatus menajas repulsione insectis, dicevir Krupke, professoru entomologii Universitata Purdue. (13)

-u substantivu o adjectivu, -s pluralu, -i de (genitivu), -e a, pro (dativu), -o per (instrumentalu), -a in (locativu), -r presentu o infinitivu verbu, -var imperfectu verbu, -vir perfectu verbu

Linguo, Stupideso, e nova argumento por la propagado di Ido (sequantajo)

Kande me publikigis la esayeto Linguo, Stupideso, e nova argumento por la propagado di Ido (nun korektigita), samdie me trovis ke The Archdruid Report anke publikigis blogajo pri lernar stranjera linguo (lua chefa temo esas la importo di studiar historio). John Michael Greer skribis:

Johann Wolfgang von Goethe prizis indikar, ke homo qua savas nur un linguo advere ne savas irga lingui.1 Il esis ya justa. Nur lernante duesma linguo on deskovreskas quante multa idei, quin on opinionas kom vera pri l’universo, esas nur konsequentaji dil strukturo gramatikal e semantikal di l’unesma linguo. Quale ta linguo esas ne-definita, tale esas la pensado; quale ta linguo mixas plura signifiki aparta en un vorto, tale on agas; quale ta linguo impozas strukturi abritrial a la kompexesi di experienco—nu, ecepte ke on konocas altra maniero asemblar la mondo per shabloni linguistikal, esas certa ke on same agos mem ne parolante o pensante per vorti. …

To vera pri linguo, me propozas, esas anke vera—esas forsan mem plu vera—pri l’idei e prekoncepti di ero: se on konocas nur un ero, on advere ne konocas irga ero. Quale la homo savanta nur un linguo restas kaptita en la kustumi gramatikal e semantikal di ta linguo, tale la homo qua renkontras la pensado di nur un ero restas kaptita da la presupozaji, idei kustumal, e ne-explorata kredi di ta ero.

Nu, me ne tote kredas la tale nomata Sapir-Whorf Hipotezo (ke la strukturo di linguo determinas od adminime formacas la pensado dil parolanto). Me kredas ke omna homi havas simila pensaji—o quale ni komprenas l’una l’altra? Ma me ya kredas ke la linguo di homo influas quale lu pensas ta pensaji. Do lernar stranjera linguo klare montras la penso-maniero kustumal ed ofras nova penso-manieri (agnoskita o ne) qui ulmaniere liberigas onu (quankam ta nova penso-manieri esas anke kustumi).

Ido, kom tre facile lernebla, tre logikala linguo, ofras granda oportunajo a multa homi qui opinionas, ke lernar stranjera linguo esas neposibla.

Quale trovar ta homi esas grava questiono. Forsan ni propagez nia idiomo a ta plura poligloti havanta ret-situi, quale Fluent in 3 months, Polyglot Club, http://www.internetpolyglot.com/. Ti omna diskutas Esperanto ed Interlingua; pro quo ne Ido? Se Idisti, qui esas evidente poligloti, esus membri a tala grupi, li povus ibe propagar la L.I.

Me esperas ke Idisti diskutos ta posiblaji. 

La tunel ferovial la plu longa e profonda de mundo

En Suiz oji, on va abri ofisial la tunel ferovial la plu longa e profonda de mundo, pos cuasi du desenios de construi lo.

La du foras de la Tunel Basa de Gotthard ave un longia de 57 cilometres. Los va furni un lia rapida de ferovia su la Alpes entre Europa norde e sude.

Suiz dise ce esta va revolui la transporta de carga en Europa.

Benes portada sur esta via par milion camiones en cada anio va es transportada par tren en loca.

La longia de la tunel suprapasa la tunel Seikan de Japan, cual ave 53,9 cilometres. La Eurotunel es longa de 50,5 cilometres e deveni aora la numero tre de mundo.

La canselor deutx Angela Merkel, la presidente franses François Hollande, e la ministro xef italian Matteo Renzi va acompania ofisiores de Suiz a la abri formal.

La construi ia custa plu ca $12 mil milion. Votores suiz ia aproba lo en un referendo en 1992, e, a du anios plu tarda, los ia suporta un proposa de grupos ambientiste per move tota carga viajante tra Suiz de autovia a ferovia.

La tunel completida pasa a 2,3 cilometres su la surfas de la montania e tra roca con temperatur de 46°C.

Injeniores ia escava e esplode 73 spesies diferente de roca, de cual alga ia es tan dur como granito e otras ia es tan mol como zucar. Plu ca 28m tones de roca ia es escavada.

Nove laborores ia mori en la labora.

La tunel ia es finida a la tempo e custa prediseda. Aora on ave un lia de ferovia arterin entre Rotterdam en Nederland e Genova en Italia.

Cuando la servi plen comensa en desembre, la tempo de viaja per pasajores entre Zürich e Milano va es reduida par un ora, asta du oras e 40 minutos.

La curso de la tunel nova es plana e reta. Lo no asende curvinte tra la montania como la tunel vea de ferovia, e como la tunel de rua cual on ia abri en 1980.

On previde ce sirca 260 trenes de carga e 65 de pasajor va pasa tra la tunel en mera 17 minutos.

La tunel es finansiada par impostas de valua ajuntada e de carburante, par fa ce veculos pesosa paia per viaja sur autovias, e par prestas governal cual on debe repaia ante la fini de des anios.