Monthly Archives: May 2013

Un problema kun posta Windows Live, solvo.

Rosto has posted an article:

It esev Windows 7. Yo desfelisim activizav autonoma mode in li postal programa Windows Live. Ke multa esev mei admiro, kande yo no sucesav livar autonoma mode, mem pos restarto del computer! Kuale do recevar posta?

Pos serchar in Internet li solvo esev rapide trovata:

on bezona entrar Internet Explorer e desactivizar autonoma mode ibe. Pos ista ago, per magik maniere, anke posta Windows Live comensa laborar normale. Es stranja, ma tale to funcciona.

Yo custumale no uza Internet Explorer, ma vice to yo uza Firefox. Pro to kande yo entrav Internet Explorer, yo decomense no comprenev, kuale livar autonoma mode. Felisim, kande yo probav entrar un pagina in internet, Internet Explorer livav autonoma mode automatikale.

Forsan, vi anke pova dir, ke nur idiotes uza Windows Live. Nu, yo save, tamen yo ja acustumav a it, e ibe es mei arkive de letres… Pro pigrese yo no chanja li postal programa.

-

SHRI AUROBINDO

Aurobindo Ghose (1872-1950) esis la filiulo di richa familio di Kalkutta. Il studiis komplete en Anglia por divenor administranto civila dil Imperio Britanian. Tamen, retroveninta a lua nasko-lando, il preferas implikar su en la rangi di ti qui luktas por la nedependanteso di India e rekomendas, kontree a Gandhi, l’uzado dil violento. Dum ke lu esis enkarcerigita, il travivis spiritala experienco qua komprenigis da lu la vaneso di omno quo ne esas la serchado di la Vereso. Quik kande il liberigesas, il refujas en Pondicherry (lore mikra kolonio Franca) ed implikas su en solitara praktiko dil asketismo de qua il ekiras nur por transmisar docado havanta “vedanta”-al tipo a ti qui komencas asemblar su cirkum ilu.


La mikra komunajo organizesas en âshram ed Europani mixas su a la hinduisti por audar ilu. Pro ke il konciis ne povir okupar su pri omna homi veninta, il konfidis la direkto dil âshram a Francino de Egiptiana origino Mirâ Alfassa-Richard, qua lore divenas “la Matro” di la Komunajo. Lu ipsa retretas aden lua chambro e redaktas multanombra verki en qui il expozas lua doktrino. Pro ke il vovis tacado, il komunikas kun lua dicipuli nur per kurta letreti en qui il respondizas la questioni quin onu pozas a lu. Il anke skribas longa letri a lontana korespondanti e nur ilua transpaso cesigis ita aktiveso (tre rara en India) di skriptisto “spirital”.

La aparteso di la situeso di Aurobindo (qualifikata kom Shrî, veneraco-titulo, da lua dicipuli) jacas en l’ideo ke on devas preparesar a balda mutaco di la homaro danke apta exerci : “yoga integra”, meditado, studio di la sakra texti, edc. L’individuo tale transformata perceptas lore la lumo cielal (t.e. “superhoma”) olqua decensos adsur la mondo ye la fino dil tempi por instalar nova Ora Epoko. Entote, l’agado da Shrî Aurobindo vizas konseque a la konstituco di eminentaro qua esos, ulamaniere, la jermo dil nova speco (mutacanta) qua habitos la mondo nova.

Tala vizioni rajuntas olti dil Apokalipso da Iohannes ma duras esar fidela a certena aspekti dil bramanismo klasika. Semblas cetere ke ye la fino di lua vivo Shrî Aurobindo sempre plu proximeskis a la vidpunti dil “Vedânta” tradicional, segun olqua la retroveno a la Ora Epoko eventos erste pos la dissolvo dil Universo, ye la fino dil Kali-Yuga. La Matro, koncerne elu, agis prefere en la sinso di plu aktiva preparado a la konstituco dil eminentaro.

(Texto extraktita de la libro “Eterna India”)

In li bellissim mensu may (poema de Heinrich Heine)

Ci es mi Interlingue del poema “In li bellissum mensu may” (Im wunderschönen Monat Mai) de Heinrich Heine.

It es ex li “libre del canzones”.

IN LI BELLISSIM MENSU MAY 

Poema de Heinrich Heine

 

 

In li bellissim mensu may

Quande omni burgeones apertet se

Anc in mi cordie

Li amore comensat in me.

 

 

In li bellissim mensu may,

Quande omni avies es cantant

Anc yo ha la confesset

Que yo es fortmen desirant.

Pro quo puellas es plu bon in le scole quam púeres

It es un facte que puellas es in li scole plu successosi quam púeres. Ma pro quo? Sovente on asserte que it es solmen proque hay plu feminin instructores quam mannes. Yo hat trovat un curt e interessant articul pri ti tema. E li articul da un altri surprisant response a ti question.
Secun un scientific studie puellas ea plu frequentmen al licéo quam púeres pro que ellas have medialmen plu punctus (plu bon “notes scolari”) quam garsones. Ma to ne es un consequentie de talent o inteligentie. Li diferentie es que púeres pensa que su successe in li scole depende solmen de su talent. E li genitores suporta ti vis-punctu. In contra li genitores fa creder li puellas que ellas deve se penar in su vive e in li scole. Pro to puellas passa plu témpore por hem-taches e por aprender por li scole. Ma anc hay alquó que ellas posse aprender del púeres: esser fier e self-conscient pro lor talent e successe. Púeres monstra sempre li orgollie pri su successes e capabilitás. Dunc puellas: Lass nos esser plu fier pro nor successos e capabilitás!