Category Archives: Poemas e pensatas

Litteratura original in Interlingua

Juvene e belle

 Chronica publicate in Panorama in interlingua, no. 3, 2018

Qualque tempore retro, un nocte, io jaceva insomne in mi lecto. Le papilionante pensatas eveliava inquietude. Assi io prendeva mi micre reproductor de audio digital, insereva le audio-receptores in mi aures e trovava un station de radio con musica e conversation. Io activava le temporisator pro arrestar le apparato post 50 minutas.

Le musica e le voces anesthesiava mi cerebro, io me relaxava e addormiva.

Io soniava que io esseva in un traino. Io sentiva como un fortia me premeva in basso al sede e assi sapeva que le traino se levava in alto, ma io non voleva spectar trans le fenestra.

Subito io audiva un suave canto celeste. Un dulce voce feminin cantava un belle, romantic e triste melodia, accompaniate de un orchestra a arco con tympanos discrete.

Io deveniva consciente in le sonio que io soniava e que io ancora ascoltava le radio. Le temporisator ancora non habeva arrestate le reproductor. Le canto esseva tanto belle que io esseva multo desirose de retrovar lo post eveliar me. Io ascoltava le texto, pro poter memorar alcun phrase. Assi io poterea trovar le canto al rete usante un motor de recerca. Le voce cantava:

Will you still love me 

When I’m no longer young and beautiful?”

(“Esque tu me ancora amara

quando io non plus sera juvene e belle?)


Le canto finiva. Io me eveliava. Le voces in le radio conversava super alique trivial: un contrasto insuffribile con le celeste beltate que io justo habeva experientiate. Io arrestava le apparato e me addormiva de novo.

Le die sequente io sedeva in le autobus in cammino al labor. Io cercava in Google ”When I’m no longer young and beautiful”. Rapido io trovava le canto “Young and Beautiful” in YouTube. Io activava le video. Isto esseva le juste canto! Le video esseva sombre e raffinate:

Un juvene femina con fardo in le stilo del annos quaranta e duo nigre lacrimas pingite al gena cantava e su emotionante visage alterava con imagines de un orchestra symphonic. Le figuras del musicos jectava umbras al parietes in un sala sin ulle decorationes al muros.

Io non experientiava le canto tanto magic como quando io dormiva, ma ancora lo gustava. Forsan on experientia toto plus non-criticamente quando on dormi?

Isto me rememorava de un vice ante multe annos quando io deveniva multo inebriate a un festa de anniversario. Tarde in le nocte nos ascoltava le musica de Kraftwerk, e io experientiava le musica multo intensivemente. Nos audiva le melodia “Das Model” e esseva convincite que illo es un immortal obra maestral. In stato sobrie io pote constatar que il ha multe melodias que io gusta plus. In sonio e inebrietate le conscientia se trova in un altere stato.

Ma que nos reveni a “Young and Beautiful”: Le cantatrice esseva Lana Del Rey. Io comenciava explorar su cetere production e illo definitivemente me placeva. Io gusta musica belle e melancholic. Desde alora illa es un de mi cantatrices favorite.

Complexitate fragmentate

 

 

Ha tu te perdite in le complexitate?

Si tu mira proximemente

tu videra simplicitate

Si tu recula bastantemente

tu videra solmente un puncto

Io cammina inter lineas colorate

discoperiente nove angulos e angulettos

Io me move in omne le dimensiones

Lineas conveni, collide e se reimplacia

Jalne color macula le nebulas del matta

e io essaya essugar lo

con orationes agnostic

Le universo me disculpara

Io demora in chaos ma in sonios

io cammina in un jardin francese

ubi le herba es verde e le celo es blau

Tonos de un harpa veni del stagno

Formas es repetite con variationes minimal

e pendula inter complexitate e monotonia

Io assembla un mobile

repetente le labor de altere manos

Io senti joia

quando chaos deveni ordine

Mi mente es fisse como un speculo rupte

le qual reflecte aleatori fragmentos del camera

Io senti ni gaudio ni dolo,

solmente complexitate, deliquescite in caffe sin caffeina

Un architecto anonyme ha lassate post se

un castello incomplete, belle e majestose

ma certe fenestras manca

e le tecto face aqua

Solmente per arrestar le tempore

on pote stoppar le complexitate

le qual accelera ultra controlo

trans mechanismos auto-fortificante

Io essaya colliger le fragmentos,

construer un unitate,

dar logica al complexitate,

ma le carga es troppo difficile

Io capitula ante le chaos

e lassa cata fragmento monstrar su proprie beltate

Sperabilemente omnes va trovar

al minus un parve parte le qual los gustara

 

 

Ecclesia insolate

Io entrava un grande, belle domo

pro incontrar Deo

ma foras le sol attendeva

volente dar me tote le calor que io besonia

Su radios exclarava le magne sala ecclesiastic

trans alte fenestras colorate

e anque aperiva un fenestra in mi corde

le qual io non sapeva existeva

Granmatre

 

Olim un nube planava

super le village

de mi granmatre

Illo umbrava su domo,

la faceva un breve momento mirar

in alto, al celo

Io specta un altere firmamento

e nubes differente

ma le sol es sempre le mesme

Io me rememora mi granmatre

Al mano io ha su vetere horologio

que ancora tictaca post sexanta annos

 

Parolas exclarate

 

Quando io ascende al monte

io vide tote le terra

e sape que le ver vision

ancora es celate pro nos

Le cyma del monte indica al celo

e le celo se move

Le vento se torna al oriente

Le alba se approxima

Quando le poeta ha parlate

su enigmatic parolas es exclarate

Parola e pensata se uni

Spirito e materia se marita

Celo e terra se consolida

Melodia e texto se synchronisa

Le fin es felice

nam le fin es sempre

un comenciamento

Le amor se renasce

Su energia es indestructibile

Illo cresce e deveni sage

Su sagessa cura le timor

Illo porta ordine al disordine

Illo es le nascentia, le via e le scopo

Illo es le responsa al enigma

Illo prende multe formas

e sovente non es recognoscite

Illo es miscomprendite

ma comprende toto

Illo da le poeta su verbos

e compli su poema 

 

Clicca al imagines pro aggrandir los.

Le speculo spheric e le fragmentos

 

 

In le medietate del universo

il ha un speculo que es spheric

Illo reflecte le lustro del cosmo

e recolta su calor

Intra le sphera sede Le Prime Ego

e parola con Le Ultime Ego

Illos parla del spatio e del tempore inter illos

Illos sede densemente juxta le un le altere

ma solmente vide lor reflexos ancian,

cantante insimul un hymno

Le interferentia temporal

crea echos e retardationes

le quales causa le harmonias que emana

Le Fortia Creative

Le Fortia Creative excresce

como bracios transparente

ex le speculo spheric

e pone tote le corpores celeste in lor positiones,

caressa los, monstra los lor orbitas

An illo es plen de amor?

Nos non sape, ma senti le calor

que illo lassa post se

Chaos es un forma complexe de ordine

Cata atomo finalmente trova su placia

in le puzzle del totalitate

Fragmentos ubique flotta

Multe tempore passa

ante que illos pote toccar

un altere fragmento

Nos es le fragmentos

Nos es separate

Nos parla le un con le altere

Nostre labios se tocca

Nostre genitales se frica

Nos fusiona nostre codices

e crea nove fragmentos

sempre separate 

 

 

Clicca al imagines pro aggrandir los.

Speculationes super speculos spectacular

 

Vitros enigmatic es fenestras

a mysterios ben celate

Le realitate es extendite

al bordo del ruptura

In su dolor il ha

le prime semine

del grande responsa

Demones jocose

essaya vivificar angelos enoiate

Illes latra e phreneticamente agita

lor caudas spinose

Speculos specula super speculos spectacular

Le infinitate appare

e con surprisa specta le vita quotidian del mortales

Nos specta in retro ma solmente vide vacuitate

Nostre oculos es plenate de lacrimas

le quales nunquam cadera

proque illos se vaporisara

e formara imagines al speculos e al fenestras:

imagines le quales contara nostre historia

ad aures del vacuitate

 

 

Le mysterio sin parolas

 

Le mysterio sin parolas insonormente levita

super nostre capites, sub le vitro

Su acute angulos menacia omnes los

que time lor mysterios interne

Le symmetria es sacre

Illo nunquam sera rumpite

Su logica es invincibile

Nunc illo se manifesta

como un veritate indisputabile

Illo seca le aere

faciente sonos sibilante

que echoa in nostre mentes

Divin naves spatial

occurreva ex nihil

Nostre animas es reflectite

in metallo incognite

Le sedias nos attende

Nos expectava cossinos

ma trovava frigide metallo

Nos treme, trepida e succute

subjugate per tote le emotiones

que unquam existeva

 

 

Cicatrices

Qui es tu sub le masca?
Illo grimassa, le surriso se ha rigidite
e io sape que secretemente tu plora
pois le oculos io vide
Tu longe manicas cela
antebracios con cicatrices in nitide rangos
Le dolor es plus indurabile
quando in corpore e non in le anima, nonne?
Tu escappa, tu respira velocemente
Reposo es un luxo illicite
Insomne noctes ante le television
Dies plenate de labor monotone
Un die le masca cadera
e tu mirara te mesme in le speculo
Io spera que tu solmente videra
tu proprie bellissime oculos
e que tu lassara lor beltate
sanar omne tu cicatrices

Tempore rupte

Dislocate es le tempore
Le horologios vade a retro
Le colores face guerra
Omne explicationes es nigre e blanc
Le odio es cec
e su dentes acute
Le veritate es un umbra
que ha entrate in armarios obscur,
in cellarios e bottes de detrito
Multes dice que illes es su amicos
ma maltracta lo cata die
Le horologio solar
surride sardonicamente al sol
e dirige su umbra a un arbore
que docilemente oscilla in le vento

Maestro Ennio

Nos curre como possedite
cercante auro
in le terra del mortes
Ma qual joia ha illes
que tosto morira
del auro trovate in pena?
Ha nos oblidate
lo que reluce
plus clarmente que auro
e que nos da
tanto plus de ricchessa?

Illo es in le aere,
vibra in nostre spiritos,
plena nostre pulmones
e nos face cantar

Le diamantin tonos
de maestro Ennio
adorna le imagines movente,
los da color, los face real
Illos es plus durabile que auro
e da le anima un fortuna
que es aperte a omne illes
que pote aperir lor cordes
in tante grado que lor aures
In memoriam Ennio Morricone

Nave solar

Io viagiara per nave
a ubi me ducera le sol
Io eveliara
le mar dormiente
Le aqua spumante cantara
del plus grande aventuras
Io sequera le sol
trans le die eterne
Mi capillos flottara
in le vivide vento marin
Tu sera presso me
al proa, explorante le horizonte
Le nave se levara del aqua
e natara sur le radios del sol
in alto, preter nubes,
preter le atmosphera
Como un nave spatial
illo navigara
le oceano cosmic
e Tu sera presso me
al proa, explorante lo illimitate 

Perdite al mar

Io me ha perdite in un mar illimitate
Le currente me duce a ubi illo vole
Io solmente vide un unda e pois vacuitate
Unda, vacuitate, unda, vacuitate
Le horizonte es tenebrose
Le celo obscur e le oceano gris
se incontra in atmosphera diffuse
Io manca historia
Io manca futuro
Solmente le unda de nunc
me duce a ubi illo vole

Le celo parla con me

Le celo parla con me
trans formas enigmatic,
obscuritate e luce cecante
Illo ride in le die,
jocante con nubes
e plora durante noctes
si illo non me pote monstrar
le constellationes spatial
Ma in noctes stellate
le celo es toto seren
e philosopha del
mysterios del universo
In dies tempestuose
le celo crita, mugi e ulula
e me batte furiosemente,
flagellante con grandine
***
Io viagia in avion
tanto altemente super le nubes
ad un pais lontan
Le sol e le stellas
convive in harmonia
Io volerea
sempre hic viver

Le cornos alpin

Le cornos alpin sona bellemente
inter le alte cymas imponente
creante accordos divin, fulgural
usante pur intonation natural
Le oves ascolta le tonos calmante
con sonalias los accompaniante
Le rivo murmura, su via trovante
al laco Lucerne, ancora distante
Le fresc ventos del montan summitates
porta le sono a distante citates
los dante un poco del serenitate
que al tecto del mundo esseva create

Le nube

Io es le nube
que sin preoccupationes
flotta trans le celo
Io es le celo que vigilia
sur le seren oceano
Io es le oceano
que caressa jocante delphinos
Io es le delphino
que effunde aqua in alto
con mi aletta caudal
assi que le guttas tornea
Io es le gutta
que se evapora
inter radios solar
Io es le vapor
que ascende
e se uni con le nubes
Io es un nube

Primavera malgrado toto

Le primavera arrivava malgrado toto
Flores rosee coperiva le arbores
pretendente esser in le paradiso
Le aere frigide e le aere calide
ballava inter nubes, arbores e flores
Le amor oblidate
ascendeva del herba
e se sedeva a un petalo 

Le amate animales del infantes

Chronica publicate in Panorama in interlingua, no. 2-2018

 

Sovente io lege libros pro infantes con mi filia de quatro annos. Multe de iste libros tracta de animales le quales joca, apprende cosas e experientia diverse aventuras. Le infantes ama animales! Illos ha distincte formas e colores e face sonos amusante e excitante. Illos monta arbores, cammina trans le savanna, nata sub le superficie del aqua e vola inter nubes.
Le infantes incontra certe de iste animales in lor vita quotidian. Canes, cattos e aves on trova in multe locos. Ma in le libros del infantes il anque ha multe animales exotic, como simias, girafas et elephantes, le quales nostre infantes urban rarmente vide. Isto solo occurre durante visitas al zoo.



Proque son le libros pro infantes populate de animales rar, que a pena son relevante in lor vita? Esque il non serea melior concentrar se a homines, autos e apparatos technic, le quales hodie plena le vita del homine moderne?


Forsan non. Il pote esser bon que nos rememora le contexto que ha formate nostre disveloppamento human: le natura salvage. Nos ancora es un parte del natura, nonobstante le facto que nos face toto lo que es possibile pro alienar nos de illo.



Hodie plure del amate animales del infantes son menaciate per extinction. Il solmente remane alcun milles tigres salvage. Le chassa furtive quasi ha radite le population del rhinocerotes, e le numero de elephantes se diminue drasticamente, del mesme causa.



Il ha multe causas pro proteger e conservar animales menaciate de extinction, e hic es ancora un: le infantes los ama! Ergo, que nos lucta pro preservar los, assi que omne le infantes in le futuro tamben potera vider con su proprie oculos le apparentia real del protagonistas del libros pro infantes!


Forsan le melior dono que nos pote dar a nostre infantes es un donation a un organisation que labora pro guardar e preservar animales menaciate de extinction.
Fonte del photos: Wikipedia